로고

영사훈
로그인 회원가입
  • 기초과정
  • 기초과정
  • 기초과정

    기초과정

    [기초과정 9회차] 오브젝트 VP(동사구)

    본문

      텍스트 & 해석      텍스트 온리        다음으로    







    More and more parents are using computers to teach their young children.
    많은 부모들이 사용하고 있는데 그 것() 컴퓨터, 그 목적(to) 가르치는 거야 어린 자녀를.

    Beavers use
    parts of the trees to build their houses.
    비버는 사용하는데 그 것() 나무 조각들, 그 목적(to) 짖는 거야… 그들의 집을.

    They are also producing radio shows to broadcast on the Internet.
    그들은 또한 제작하고 있는데 그 것() 라디오 쇼, 그 목적(to) 방송하는 거야인터넷으로.

    She bought a thin cloth to make a summer dress.
    그녀는 샀는데 그 것() 얇은 천, 그 목적(to) 만드는 거야여름 드레스를.

    Some people are willing to pay more money to buy organic food.
    일부 사람들은 기꺼이 지불할 건데, 그 것() 더 많은 돈, 그 목적(to) 사는 거야유기농 음식을.

    Robert's father spent all his money to care for his sick wife.
    로버트의 아버지는 지출했는데 그 것() 그의 모든 돈, 그 목적(to) 보살피는 거야그의 병든 아내를.



    His mother encouraged  him to study Indian music at the Berkely Center.
    그의 어머니는 격려했는데 상대() 그 사람, 그 내용(to) 공부하는 거야… 인도 음악을 버클리에서.

    Most of the countries are urging
    Indonesia to establish peace in East Timor.
    대부분의 나라들은 촉구하고 있는데 그 상대() 인도네시아, 그 내용(to) 정착시키는 거야… 평화를 동티모르에.

    She had trained her dog to stand on its back legs.
    그녀는 훈련시켜왔는데 그 상대() 그녀의 개, 그 내용(to) 서는 거야그의 뒷다리로.

    Some doctors advise parents to give the baby only one new food at a time.
    일부 의사들은 조언하는데 그 상대() 부모들, 그 내용(to) 주는 거야… 아기에게 새로운 음식을 한번에 한가지씩만 추가하여.

    The UN Secretary General Koffy Anan urged the two countries to show restraint.
    유엔 사무 총장 코피 아난은 촉구했는데 그 상대() 두 나라, 그 내용(to) 보이는 거야… 자제를.






    The Laos government has blamed  Thailand for supporting the Hmong rebels.
    라오스 정부는 비난해 왔는데 그 상대() 태국, 그 내용(for) 지원한다는 거야 히몽 반군을.

    Organic farmers can help
    the environment by increasing soil fertility.
    유기농 농부들은 도울 수 있는데 그 것() 환경, 그 방법(by) 증가시키는 거야토양의 비옥도를.

    She got three years imprisonment for assaulting a police officer.
    그녀는 받았는데 그 것() 3년의 징역형, 그 내용(for) 폭행한 거야경찰관을.

    Egyptian human-rights groups are accusing the government of trying to silence pro-democracy voices.
    이집트의 인권 단체는 비난하고 있는데 그 것() 정부, 그 내용(of) 잠재우려 시도하였다는 거야… 민주화의 목소리를.

    Mr. Chadirji learned about computers while living in Jordan for the past six years.
    차디르지씨는 배웠는데 그 내용(about) 컴퓨터, 그 기간(while) 살고 있는 거야… 요르단에서 과거 6년동안.

    Future parents often learn about the birth experience and early childcare by attending classes.
    예비 부모들은 종종 배우는데 그 내용(about) 출산 경험과 조기 육아 보육, 그 방법(by) 참석하는 거야… 강좌를.



    Most of the casualties were  Russian policemen  living in dormitory housing.
    대부분의 사상자가 있었는데 그 사람() 러시아 경찰, 그 사람() 살고 있는 이야 기숙사에.

    They gave the drug to two thousand people  living in unpopulated areas of the country.
    그들이 주었는데 그 것() 치료약, 그 상대(to) 2000명, 그 사람() 살고 있는 이야… 그 나라의 인구밀도가 낮은 지역에.

    Goddard made and tested the first rocket engine using a soft chemical fuel.
    고다드는 만들어서 시험했는데 그 것() 최초 로켓, 그 것() 사용하는 거야… 액화 연료를.

    He was unable to find a job working with computers.
    그는 발견할 수 없었는데 그 것() 직업, 그 것() 일하는 거야… 컴퓨터로.

    The new airport can be conveniently accessed by limousine bus service costing 10,000won.
    신 공항은 편리하게 도달될 수 있는데 그 방법(by) 리무진 버스 서비스, 그 것() 비용이 드는 거야… 만원.

    The sickness may be passed in bodily fluids, including sweat and runny noses.
    그 질병은 전염될 수도 있는데, 그 방법(in) 체액, 그 것() 포함하는 거야… 땀과 콧물을.






    The United States has expelled a Russian diplomat accused of spying.
    미국이 추방해 왔는데 그 사람() 러시아 외교관, 그 사람() 기소된 이야 스파이로.

    Pocahontas was
    an Indian princess born in 1595.
    포카혼타스는 이었는데 그 사람() 인도 공주, 그 사람() 탄생된 이야… 1595년에.



    Air pollution is creating a major problem called global warming.
    대기 오염은 일으키고 있는데 그 것() 큰 문제, 그 것() 불려지는 거야… 지구 온난화로.

    Abraham Lincoln made a famous speech called the Gettysberg Address.
    아브라함 링컨은 만들었는데 그 것() 유명한 연설, 그 것() 불려지는 거야… 게티스버그 연설로.

    Walt Disney first produced animated movies known as cartoons.
    월트 디즈니는 최초로 제작했는데 그 것() 움직이는 영화, 그 것() 알려진 거야… 만화 영화로.

    The Guthrie family lived in a small farming town called Okemah.
    구드리 가족은 살았는데 그 곳(in) 작은 농업 도시, 그 것() 불려진 거야… 오크마로.







    More and more parents are using computers to teach their young children.

    Beavers use parts of the trees to build their houses.

    They are also producing radio shows to broadcast on the Internet.

    She bought a thin cloth to make a summer dress.

    Some people are willing to pay more money to buy organic food.

    Robert's father spent all his money to care for his sick wife.



    His mother encouraged him to study Indian music at the Berkely Center.

    Most of the countries are urging Indonesia to establish peace in East Timor.

    She had trained her dog to stand on its back legs.


    Some doctors advise parents to give the baby only one new food at a time.

    The UN Secretary General Koffy Anan urged the two countries to show restraint.

    It is not easy for me to speak English fluently.






    The Laos government has blamed Thailand for supporting the Hmong rebels.

    Organic farmers can help the environment by increasing soil fertility.

    She got three years imprisonment for assaulting a police officer.


    Egyptian human-rights groups are accusing the government of trying to silence pro-democracy voices.

    Mr. Chadirji learned about computers while living in Jordan for the past six years.


    Future parents often learn about the birth experience and early childcare by attending classes.



    Most of the casualties were Russian policemen living in dormitory housing.

    They gave
    the drug to two thousand people living in unpopulated areas of the country.

    Goddard made and tested the first rocket engine using a soft chemical fuel.

    He was unable to find a job
    working with computers.

    The new airport can be conveniently accessed by limousine bus service costing 10,000won.


    The sickness may be passed in bodily fluids, including sweat and runny noses.







    The United States has expelled a Russian diplomat accused of spying.

    Pocahontas was an Indian princess born in 1595.



    Air pollution is creating a major problem called global warming.

    Abraham Lincoln made a famous speech called the Gettysberg Address.

    Walt Disney first produced animated movies known as cartoons.

    The Guthrie family lived in a small farming town called
    Okemah.

     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     

    페이지 정보