로고

영사훈
로그인 회원가입
  • 기초과정
  • 기초과정
  • 기초과정

    기초과정

    [기초과정 11회차] 오브젝트 Sentence(문장)

    본문

      텍스트 & 해석      텍스트 온리        다음으로    







    Experts say  it is the best food for a baby.
    전문가들은 말하는데 그 () 그거가 이라는 거야 가장 좋은 식품 아기에게.

    The scientists say
    the organic methods improved the health of the soil.
    과학자들은 말하는데 그 것() 유기농법이 개선했다는 거야… 토양의 건강을.


    History experts say people have been doing this for a long time.
    역사 전문가들은 말하는데 그 것() 사람들이 해오고 있다는 거야… 이것을 오랫 동안.

    I am afraid you've missed my point.
    나는 우려하고 있는데 그 것() 당신이 놓쳐왔다는 거야… 내 말의 포인트를.

    I believe  this cake costs sixty dollars.
    나는 믿는데 그 것() 이 케이크가 든다는 거야… 60달라.

    We knew  we had to incubate some new businesses.
    우리는 알았는데 그 것() 우리가 키워야만 했다는 거야… 어떤 새로운 사업을.




    Experts say that mother`s milk is the best food for a baby.
    전문가들은 말하는데 그 것(that) 모유가 이라는 거야가장 좋은 식품 아기에게.

    One of the main problems is that they
    simply do not get enough money.
    주요한 문제들 중의 하나가 있는데 그 것(that) 그들이 단지 얻지 못한다는 거야… 충분한 자금을.


    Robert Goddard once said that the dream of yesterday is the hope of today and the reality of tomorrow.
    로버트 고다드는 한번은 말했는데 그 것(that) 어제의 꿈은 있지오늘의 희망이자 내일의 현실이라는 .

    His parents divorced when he was ten years old.
    그의 부모들은 이혼했는데 그 때(when) 그가 이었지10살.

    The crowd cheered loudly as the Pope appeared.
    군중들이 크게 환호를 했는데 그 때(as) 교황이 나타났던 때야.

    The little boy was crying because somebody had pinched him.
    그 어린 소년은 울고 있었는데 그 이유(because) 누군가가 꼬집었던 거야 그를.





    He told  his wife that he would arrive on July 11th.
    그는 말했는데 그 상대() 그의 부인, 것(that) 그가 도착할거라는 거야7월 11일에.

    The United States has told
     Israel that American officials are worried about a possible Israeli weapon sale to China.
    미국은 말해 왔는데 그 상대() 이스라엘, 그 것(that) 미국 관리들이 우려하고 있다는 거야… 이스라엘의 대중국 무기 판매 가능성에 대해.

    He always brings  a bottle of wine when he comes to dinner.
    그는 항상 가져오는데 그 것() 포도주 한 병, 그 때(when) 그가 오는 때야 저녁을 먹으러.

    The passengers felt  a violent bump as the plane landed.
    승객들은 느꼈는데 그 것() 격렬한 충격, 그 때(as) 비행기가 착륙했던 때야.

    Many young children go to childcare centers while their parents are at work.
    많은 어린 아이들은 가는데 그 곳(to) 유아원, 그 기간(while) 부모는 있지… 직장에.

    Many people do not get  the vaccine because they fear such needle injections.
    다수의 사람들은 맞지 않는데 그 것() 백신, 그 이유(because) 그들이 겁내는 거야… 그러한 바늘 주사를.





    News articles contain the facts that we needed to learn about current issues.
    뉴스 기사들은 담는데 그 것() 사실들, 그 것(that) 우리가 알필요가 있는 거야시사 문제에 관하여.

    I had
     the distinct impression that somebody was watching me.
    나는 가졌는데 그 것() 뚜렷한 느낌, 그 것(that) 누군가가 지켜보고 있었다는 거야… 나를.

    He asked  the question which he felt need asking.
    그는 물었는데 그 것() 질문, 그 것(which) 그가 느낀 거야… 물어야할 필요가 있다고.

    They have  a little snack bar where they sell their homemade wine.
    그들은 가지고 있는데것() 작은 스넥 바, 그 곳(where) 그들이 파는 곳이야… 그들의 집에서 만든 와인을.

    We then moved to Chicago, where we lived for ten years.
    우리는 그 다음 이사했는데 그 곳(to) 시카고, 그 곳(where) 우리가 살았던 곳이야10년 동안.

    He was  seventeen years old when his mother died, in nineteen-twenty-nine.
    그가 있었는데 그 사람() 17살, 그 때(when) 그의 어머니가 돌아가셨던 때야… 1929년에
    .







    Experts say it is the best food for a baby.

    The scientists say
    the organic methods improved the health of the soil.

    History experts say people have been doing this for a long time.

    I am afraid you've missed my point.

    I believe this cake costs sixty dollars.

    We knew we had to incubate some new businesses.



    Experts say that mother`s milk is the best food for a baby.

    One of the main problems is that they simply do not get enough money.


    Robert Goddard once said that the dream of yesterday is the hope of today and the reality of tomorrow.

    His parents divorced when he was ten years old.

    The crowd cheered loudly as the Pope appeared.

    The little boy was crying because somebody had pinched him.





    He told his wife that he would arrive on July 11th.

    The United States has told
    Israel that American officials are worried about a possible Israeli weapon sale to China.

    He always brings a bottle of wine when he comes to dinner.

    The passengers felt a violent bump as the plane landed.

    Many young children go to childcare centers while their parents are at work.

    Many people do not get the vaccine because they fear such needle injections.





    News articles contain the facts that we needed to learn about current issues.

    I had
    the distinct impression that somebody was watching me.

    He asked the question which he felt need asking.

    They have a little snack bar where they sell their homemade wine.

    We then moved to Chicago, where we lived for ten years.

    He was seventeen years old when his mother died, in nineteen-twenty-nine.

     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     

    페이지 정보